Doug Bowman (of Wired News) has written a lovely article on how to use the background-image property to display text as images with full accessibility. (In other words, how to put your text in images without feeling guilty.) Great stuff.
Writer, WordPress consultant, recent MLIS grad